سياسة الخصوصية
لا نحتفظ على خوادمنا بسجلّ لعمليات بحثكم. لكن خوادمنا تحتفظ ببعض البيانات المأخوذة من سجلات المركبات العامة للحكومة، كما هو موضّح أدناه، ولا يتضمّن أيٌّ منها أسماء المالكين أو أرقام الهوية أو بيانات الاتصال.
عمليات البحث والمركبات المحفوظة
تُحفظ عمليات البحث الأخيرة والمركبات المحفوظة محليًا في المتصفح فقط، وفقط إذا فعّلت الحفظ. تتضمن المركبة المحفوظة رقم التسجيل، والاسم إن أعطيتها اسمًا، وملخصًا لتقريرها، وما حدّدته في قائمة «قبل الشراء»، وكذلك السعر المطلوب وافتراضات التكلفة إن حفظتها من حاسبة التكاليف في التقرير. وتبقى تحديدات القائمة ومدخلات الحاسبة لمركبة غير محفوظة في الصفحة فقط. أما تفاصيل الصفقة التي حُفظت في إصدار سابق من التطبيق فتبقى مع المركبة وتُحذف معها.
نسخ مؤقتة من البيانات العامة
لكي تبقى عمليات الاستعلام سريعة وتستمر في العمل حين يتعذّر الوصول إلى مصدر حكومي، تحتفظ خوادمنا لفترة محدودة بنسخ مشفّرة من بيانات السجلات العامة. تُحفظ أقسام تقرير المركبة لمدة أقصاها 24 ساعة، وبيانات الطراز وقائمة الأسعار، غير المرتبطة بمركبة بعينها، لمدة أقصاها 60 يومًا. أما النسخة الاحتياطية لبيانات التسجيل الأساسية لجميع المركبات في سجلات المركبات النشطة والدراجات النارية والثقيلة والاستيراد الشخصي، ولإلغاءات التسجيل منذ 2017 — مثل الشركة المصنّعة والطراز وسنة الصنع وتواريخ التسجيل، دون رقم الهيكل (VIN) أو بيانات المالكين — فتُحفظ لمدة أقصاها سبعة أيام من تاريخ نشر الحكومة للبيانات. وتُحفظ النسخ المرتبطة بمركبة ما تحت قيمة تجزئة بمفتاح محسوبة من رقم اللوحة، لا تحت رقم اللوحة نفسه.
سجلات تاريخ المركبات
اعتبارًا من يوم بدء الجمع، نسجّل أمرين لكل مركبة واردة في قواعد البيانات الحكومية، لا للمركبات التي يُبحث عنها في هذا الموقع فقط: قراءة العدّاد المسجّلة في آخر فحص سنوي لها مع تاريخ ذلك الفحص؛ وما إذا كانت مدرجة في قائمة المركبات العمومية لدى وزارة المواصلات (مثل سيارات الأجرة والحافلات)، مع نوع المركبة وتفاصيل الإلغاء إن وُجدت. نفحص قواعد البيانات يوميًا ولا نضيف سجلًا إلا عندما تتغيّر قيمة — وللمركبة التي تبقى في قائمة المركبات العمومية، مرة كل خمس سنوات أيضًا كي لا تنتهي مدة الاحتفاظ بسجلّها.
تنشر الحكومة أحدث القيم فقط، فلا يمكن استرجاع القيم السابقة لاحقًا. نحتفظ بها كي يتمكّن التقرير مستقبلًا من إظهار قراءة عدّاد لاحقة أقل من قراءة سابقة، أو أن المركبة كانت مركبة عمومية في الماضي. قد تشير القراءة الأقل إلى التلاعب بالعدّاد، لكنها قد تكون أيضًا خطأً في التسجيل، وهي ليست دليلًا على أيٍّ منهما.
نكتفي حاليًا بجمع هذه السجلات: فهي لا تظهر في التقارير ولا في روابط المشاركة ولا في أي مكان آخر في الموقع، وسنحدّث هذه الصفحة قبل أن يتغيّر ذلك. وبشكل منفصل عنها، تُظهر التقارير وروابط المشاركة ما إذا كانت المركبة مدرجة اليوم في قائمة المركبات العمومية، مع نوعها وحالتها في القائمة، كما تنشرهما وزارة المواصلات حاليًا؛ أما التاريخ الذي نجمعه فلا يُعرض بعد.
لا نجمع أسماء المالكين أو أرقام الهوية أو العناوين أو أرقام الهيكل (VIN) أو أرقام المحرّك، ولا ترتبط السجلات بمستخدمي الموقع أو بعمليات بحثهم.
يُحفظ كل سجل تحت قيمة تجزئة بمفتاح لرقم اللوحة، لا تحت رقم اللوحة نفسه، وتُشفَّر قراءات العدّاد وتفاصيل قائمة المركبات العمومية. وتُحفظ السجلات في قاعدة بيانات منفصلة لها بيانات اعتماد خاصة بها، يستضيفها مزوّد خدمات سحابية في الولايات المتحدة.
نحتفظ بكل سجل لمدة ست سنوات من شهر الفحص (لقراءات العدّاد) أو من شهر الرصد (لقائمة المركبات العمومية)، ثم يحذفه تنظيف مجدول. وقد يبقى السجل المحذوف في النسخ الاحتياطية لدى مزوّد قاعدة البيانات لمدة أقصاها 15 يومًا.
حذف سجلات تاريخ مركبة
يمكن لمالك المركبة، أو لمن يتصرّف نيابةً عن الشركة المالكة لها، أن يطلب منّا حذف سجلات تاريخها بمراسلة العنوان أدناه مع رقم اللوحة ووسيلة للتواصل معه. يُرجى عدم إرفاق أي مستندات بالرسالة الأولى: سنردّ موضّحين إثبات الملكية المطلوب، مثل نسخة من رخصة المركبة مع تغطية رقم الهوية، ونستخدمه للتحقق من الطلب فقط، ونحذفه عند إغلاق الطلب.
يزيل الحذف كل سجلات التاريخ التي نحتفظ بها لرقم اللوحة هذا، لكنه لا يوقف التسجيل: فالفحص السنوي اللاحق أو أي تغيير في قائمة المركبات العمومية يُسجَّل من جديد. ولا تُسجَّل القيم المحذوفة مجددًا ما دامت لم تتغيّر؛ ولهذا نحتفظ فقط بقيمة تجزئة بمفتاح لآخر قيم المركبة، لا يمكن قراءة القيم منها، إلى أن تُحذف هي أيضًا وفق جدول السنوات الست نفسه. كما أن الحذف لا يغيّر البيانات الحكومية، التي تبقى عامة وتستمر في الظهور في التقارير، ولا يشمل النسخ المؤقتة المرتبطة بالمركبة، التي تنتهي صلاحيتها تلقائيًا خلال سبعة أيام.
قياس الزيارات والحماية من إساءة الاستخدام
نجمع بأنفسنا قياسات لمشاهدات الصفحات وعمليات البحث وعرض التقارير وإجراءات المشاركة والأداء والعدد الإجمالي للنقرات على الروابط الخارجية (مثل Huzim) وفئات الأخطاء العامة. نعرض أعدادًا مجمعة حسب نمط الصفحة واللغة ونوع الجهاز، بما فيها نجاح البحث وفشله وإلغاؤه. لا نستخدم تحليلات خارجية أو تسجيل جلسات التصفح. لا تُرسل أرقام التسجيل أو الهيكل أو محتويات التقارير أو الروابط التي تتضمن معرّفات المركبات إلى القياس. نحترم إشارات الخصوصية Do Not Track وGlobal Privacy Control في المتصفح. تُحفظ بيانات الأداء كأعداد مجمعة حسب نوع صفحة الدخول وفئة الجهاز العامة، دون عنوان كامل أو ربط بالزائر.
لتقدير عدد الزوار والجلسات، نستخدم أيضًا ملف تعريف الارتباط الخاص بالحماية من إساءة الاستخدام. نحتفظ بقيمة تجزئة بمفتاح وحالة جلسة مؤقتة وتاريخ آخر زيارة، مع انتهاء صلاحية تلقائي. لا نحتفظ بسجل صفحات أو تقارير لكل زائر. خيارات حفظ المركبات وسجل البحث على الجهاز منفصلة عن قياس الزيارات.
لمنع عمليات الاستعلام الآلية الجماعية، نعدّ أرقام اللوحات المختلفة التي يُستعلم عنها من كل عنوان شبكة لمدة دقيقة واحدة. لا يحتوي هذا العدّ إلا على قيم تجزئة بمفتاح للعنوان ولأرقام اللوحات، ثم يُحذف.
روابط المشاركة والأطراف الثالثة
روابط المشاركة تحتوي على رمز مشفر فقط — لا رقم تسجيل ولا VIN ولا لقطة تقرير.
لا نستخدم التتبع الإعلاني أو معرّفات الأجهزة، ولا نشارك البيانات تلقائيًا مع أطراف ثالثة. فقط إذا اخترت صراحةً الانتقال إلى Huzim لإنشاء عقد، فسيُرسل رقم التسجيل المعروض إلى Huzim؛ ولن يُرسل التقرير أو رقم الهيكل (VIN) أو السعر أو الملاحظات أو أي معرّفات للموقع أو للمستخدم.
التواصل معنا
أرسلوا أسئلتكم المتعلقة بالخصوصية وطلبات حذف سجلات تاريخ مركبة إلى العنوان أدناه.
راسلونا بشأن الخصوصية بالبريد الإلكتروني: privacy@huzim.co.il
رُوجعت هذه السياسة آخر مرة في: